Вот это уже стыдно
Aug. 29th, 2012 11:05 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
flinter_abПрезидент "Порту" Пинто да Кошта:
"É ridículo quando fazem uma proposta de 50 milhões que o FC Porto recusou, e depois vir o conselho de administração dizer que era demais. Parece-me que o Zenit não tem capacidade nem gente no futebol capaz de nos levar o Hulk. Não sei qual é a intenção, não percebo nada de gás...".
Перевод:
"Смешно, когда нам сначала предлагают 50 миллионов, а потом выясняется, что совет директоров «Зенита» отказывается выделять такую сумму. Мне кажется у «Зенита» нет ни возможностей, ни футбольных людей, чтобы осуществить трансфер Халка. Не знаю, что они планируют предпринять, но я ничего не смыслю в газе."
Что ж ему такое сказали... Интересно, долго Миллер будет терпеть раз в полгода вот такие отсосы...
"É ridículo quando fazem uma proposta de 50 milhões que o FC Porto recusou, e depois vir o conselho de administração dizer que era demais. Parece-me que o Zenit não tem capacidade nem gente no futebol capaz de nos levar o Hulk. Não sei qual é a intenção, não percebo nada de gás...".
Перевод:
"Смешно, когда нам сначала предлагают 50 миллионов, а потом выясняется, что совет директоров «Зенита» отказывается выделять такую сумму. Мне кажется у «Зенита» нет ни возможностей, ни футбольных людей, чтобы осуществить трансфер Халка. Не знаю, что они планируют предпринять, но я ничего не смыслю в газе."
Что ж ему такое сказали... Интересно, долго Миллер будет терпеть раз в полгода вот такие отсосы...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-08-29 07:38 pm (UTC)