Mar. 5th, 2010

flinter_ab: (Default)

Индийский кинематограф – бессмысленный в своей беспощадности. Когда  Болливуд прёт сюжеты из Голливуда, все как-то делаю вид, что ничего не происходит. Ну то есть если взять индийский блокбастер "Коммандо" и подать на индусов в суд, то получится ещё смешнее, чем сама кинолента, состряпанная радж капурами из, соответственно, "Коммандо" и "Американского ниндзи".

Но вот это уже за гранью. Тут мой моск схлопнулся в точку и трёхмерность восстановил с трудом.

Встречаем: начало фильмы "Танцуй, танцуй" с Митхуном Чакраборти в главной роли. Принципиально в этой ленте он ничем не отличается от роли в "Танцоре Диско", но тот хоть кошерно-православный, благодаря хиту "Джимми, Джимми…" и главное – его исполнительнице Баймурату японоиндуске Аэлите Ким.

В общем, смотрим видео и подпеваем-подтанцовываем.

 

Сразу же вспоминается незабвенное Полковника (может, и народное, но слышал в его исполнении только), царствие ему небесное, на смерть Радж Капура:

Бушуют волны. Лайнер тонет в море,
Надежды на спасение уж нет.
Рыдает зал: ах, какое горе!
Но среди волн мелькает спасжилет.

Проходит лет
пятнадцать, двадцать, тридцать…
мы видим маленький индийский городок.
Пред нами вилла, в ней живет патриций,
и у него приёмыш маленький сынок.

Сынок растет, зовут его Шиамом,
растет и пухнет словно на дрожжах,
не помнит братьев и сестер, не помнит маму –
отец нашел его в прибрежных камышах.

Но вот беда: папашу отравили
Сломали виллу, вытоптали сад
Шиама долго топором и ломом били,
но он запомнил атамана взгляд!

Вооружившись шашкой и наганом,
в обойму входит сразу два ведра патрон,
По жизни с песней он идет за атаманом
и его бандой из ста сорока персон.

Но вновь удар: он вновь попал в ловушку.
И атаман сказал, что, завтра, мол, убью.
Его спасает очень ветхая старушка,
кричит: Шиам, узнай скорее, мать твою!

Шиам узнал, к таким делам привычный.
Обнялся с матерью, бандитов перебил
и с атаманом разобрался как обычно –
патронов сорок в его голову всадил.

Узнав наколку на груди у трупа,
вскричала мать, поднялся страшный вой.
Как оказалось, поступил Шиам преглупо –
был атаман его родной сестрой…

Спасибо лекарю, шаману дядьке Раме,
Беднягу на ноги он поднял за три дня.
Какая счастье – брат, сестра и мама,
и вот отца идет разыскивать семья.

А что искать? Он сам стоит тут рядом,
портрет своей семьи держа в руках,
он притворялся старым дядькой Рамом,
а сам – миллионер и падишах.

Стоит в слезах, детишек обнимает,
И в самом заключении поет,
Что тот, кто с песней по жизни шагает,
Тот никогда и нигде не пропадет!



Оригинальный пост на flinter.ru
flinter_ab: (Default)

Индийский кинематограф – бессмысленный в своей беспощадности. Когда  Болливуд прёт сюжеты из Голливуда, все как-то делаю вид, что ничего не происходит. Ну то есть если взять индийский блокбастер "Коммандо" и подать на индусов в суд, то получится ещё смешнее, чем сама кинолента, состряпанная радж капурами из, соответственно, "Коммандо" и "Американского ниндзи".

Но вот это уже за гранью. Тут мой моск схлопнулся в точку и трёхмерность восстановил с трудом.

Встречаем: начало фильмы "Танцуй, танцуй" с Митхуном Чакраборти в главной роли. Принципиально в этой ленте он ничем не отличается от роли в "Танцоре Диско", но тот хоть кошерно-православный, благодаря хиту "Джимми, Джимми…" и главное – его исполнительнице Баймурату японоиндуске Аэлите Ким.

В общем, смотрим видео и подпеваем-подтанцовываем.

 

Сразу же вспоминается незабвенное Полковника (может, и народное, но слышал в его исполнении только), царствие ему небесное, на смерть Радж Капура:

Бушуют волны. Лайнер тонет в море,
Надежды на спасение уж нет.
Рыдает зал: ах, какое горе!
Но среди волн мелькает спасжилет.

Проходит лет
пятнадцать, двадцать, тридцать…
мы видим маленький индийский городок.
Пред нами вилла, в ней живет патриций,
и у него приёмыш маленький сынок.

Сынок растет, зовут его Шиамом,
растет и пухнет словно на дрожжах,
не помнит братьев и сестер, не помнит маму –
отец нашел его в прибрежных камышах.

Но вот беда: папашу отравили
Сломали виллу, вытоптали сад
Шиама долго топором и ломом били,
но он запомнил атамана взгляд!

Вооружившись шашкой и наганом,
в обойму входит сразу два ведра патрон,
По жизни с песней он идет за атаманом
и его бандой из ста сорока персон.

Но вновь удар: он вновь попал в ловушку.
И атаман сказал, что, завтра, мол, убью.
Его спасает очень ветхая старушка,
кричит: Шиам, узнай скорее, мать твою!

Шиам узнал, к таким делам привычный.
Обнялся с матерью, бандитов перебил
и с атаманом разобрался как обычно –
патронов сорок в его голову всадил.

Узнав наколку на груди у трупа,
вскричала мать, поднялся страшный вой.
Как оказалось, поступил Шиам преглупо –
был атаман его родной сестрой…

Спасибо лекарю, шаману дядьке Раме,
Беднягу на ноги он поднял за три дня.
Какая счастье – брат, сестра и мама,
и вот отца идет разыскивать семья.

А что искать? Он сам стоит тут рядом,
портрет своей семьи держа в руках,
он притворялся старым дядькой Рамом,
а сам – миллионер и падишах.

Стоит в слезах, детишек обнимает,
И в самом заключении поет,
Что тот, кто с песней по жизни шагает,
Тот никогда и нигде не пропадет!



Оригинальный пост на flinter.ru
flinter_ab: (Default)
Ничего нового. Троллить лениво, да и некогда. Леопёрдика только если поэльфить...

http://drugoi.livejournal.com/3196279.html
flinter_ab: (Default)
Ничего нового. Троллить лениво, да и некогда. Леопёрдика только если поэльфить...

http://drugoi.livejournal.com/3196279.html
flinter_ab: (Default)

Я бы дал Оскара.

Это такой жир, что прямо даже не знаю. Пока только 4 серии.

 

The dog can kill me!

 

Were is my money???!!!!11111

 

Great partey…

 

to be continued…



Оригинальный пост на flinter.ru
flinter_ab: (Default)

Я бы дал Оскара.

Это такой жир, что прямо даже не знаю. Пока только 4 серии.

 

The dog can kill me!

 

Were is my money???!!!!11111

 

Great partey…

 

to be continued…



Оригинальный пост на flinter.ru

Profile

flinter_ab: (Default)
flinter_ab

February 2013

S M T W T F S
     12
3456789
101112131415 16
17181920212223
2425262728  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2025 07:21 am
Powered by Dreamwidth Studios